Obvestilo obiskovalcem muzeja
Zaradi gradbišča pred Železniškim muzejem Slovenskih železnic je žal onemogočen dostop z vozili. Parkirišča v bližini so na Parmovi, Jakšičevi in Trstenjakovi ulici.
Opravičujemo se za morebitne nevšečnosti in vas vljudno vabimo na ogled parnih lepotic.
Železniški muzej Slovenskih železnic
Notice to museum visitors
Due to ongoing construction work around the Railway Museum of Slovenian Railways, access by car is currently restricted. Parking is available on nearby Parmova, Jakšičeva and Trstenjakova streets.
We apologise for any inconvenience and kindly invite you to visit our beautiful collection of steam locomotives.
Railway Museum of Slovenian Railways
Hinweis für Museumsbesucher
Wegen Bauarbeiten vor dem Eisenbahnmuseum der Slowenischen Eisenbahnen ist die Zufahrt mit Fahrzeugen leider nicht möglich. In der Nähe befinden sich Parkplätze in den Straßen Parmova, Jakšičeva und Trstenjakova.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und laden Sie herzlich ein, die wunderschönen Dampflokomotiven zu besichtigen.
Eisenbahnmuseum der Slowenischen Eisenbahnen
Avis aux visiteurs du musée
En raison du chantier devant le Musée ferroviaire des Chemins de fer slovènes, l’accès en aux véhicules est malheureusement impossible. Les parkings les plus proches se trouvent dans les rues Parmova, Jakšičeva et Trstenjakova.
Nous nous excusons pour tout désagrément et vous invitons cordialement à visiter venir voir les belles locomotives à vapeur.
Musée ferroviaire des Chemins de fer slovènes
Avviso ai visitatori del museo
A causa di lavori di costruzione davanti al Museo ferroviario delle Ferrovie Slovene, l’accesso in auto non è possibile. È possibile parcheggiare nelle vicinanze nelle vie Parmova, Jakšičeva e Trstenjakova.
Ci scusiamo per il disagio e vi invitiamo a venire a vedere queste bellissime locomotive a vapore.
Museo ferroviario delle Ferrovie Slovene